[스크랩] 가덕도 홍매화(紅梅花)

 

가덕도 홍매화(紅梅花)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

왔네......벌써, 봄

왔네.....두향이가

 

섬자락 女心 붉다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

홍매화
 

하루의 하 맑음에
지친 선녀가
옥황의 유화주를
몰래 마시다
급기야 인간 땅에
귀양 왔나니
취한 얼굴 수줍은 뺨
그도 멋일다.

김매순(金邁淳)

 

 

 

 

黃卷中間對聖賢(황권중간대성현)
虛明一室坐超然(허명일실좌초연)
梅窓又見春消息(매실우견춘소식)
莫向瑤琴嘆絶絃(막향요금탄절현)

옛 책을 펴서 읽어 성현을 마주하고
밝고 빈 방안에 초연히 앉아
매화 핀 창가에 봄소식 보게되니
거문고줄 끊어졌다 탄식하지 않으리

퇴계 이황

 

 

 

 

수줍은 매화
         

차마 봄추위에 못 피는 꽃봉오리
소녀인 양 부끄러워 아미 수그린 채,
누군가 기다려지는 망설임만 같구나.

정백창(鄭百昌)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

알콩달콩 - 김수곤

 

 

 

 

 

출처 : 다다의 방

글쓴이 : dada 원글보기

메모 :